1·So it's an easy decision. It's a slam dunk.
所以说做这个决定很容易。这是件轻而易举的事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Politically, this issue is a slam dunk for the party.
在政治上，这一议题是这个党的一张胜券。
—— 《牛津词典》
3·The technique isn’t a slam dunk.
这种技术不是一个扣篮（译者注：没有扣篮得分说明这种技术还不保险）。
4·He jumped and Slam Dunk.
他跳起来扣篮。
5·We can consider the slam dunk approach.
我们可以考虑强力置入法。
6·The mission was by no means a Slam Dunk.
这次任务绝不像一次灌篮。
7·Slam dunk: see Dunk.
灌篮(slam dunk)：见灌篮(dunk)项解释。
8·Oh, , man! I can't believe it. A slam dunk!
哦，好家伙。我真难以相信。灌篮了。 。
9·May: Oh, man! I can't believe it. A Slam Dunk!
阿美：哦，好家伙。我真难以相信。灌篮了。
1·The technique isn’t a slam dunk.
这种技术不是一个扣篮（译者注：没有扣篮得分说明这种技术还不保险）。
2·In the past, Southwest painted a Slam Dunk One aircraft for the National Basketball Association and other aircraft for states it served.
在过去，西南航空公司为全国篮球协会画一个扣篮的图案在一架飞机上，为它服务的所在国在另一架飞机上做广告。
3·The former Houston Rockets' bench player helped Dongguan into the CBA playoffs that season, and Harris won the CBA Slam Dunk Competition in 2008.
这位前火箭队板凳球员帮助东莞队杀进那个赛季的季后赛，而且2008年哈里斯还获得CBA的扣篮比赛冠军。
4·Those skills were also on display when Bryant won the 1997 NBA Slam Dunk competition.
这些技能也在科比赢得1997年NBA扣篮大赛的时候显现出来。
5·He jumped and Slam Dunk.
他跳起来扣篮。
1·The mission was by no means a Slam Dunk.
这次任务绝不像一次灌篮。
2·To go on a top like that. It was unbelievable Slam Dunk contest.
走上这样的一个巅峰，这是一届难以置信的灌篮大赛。
3·New cartoons like city Hunter and Slam Dunk often looked at real-life things, like crime in the city.
新卡通片如《城市猎人》与《灌篮高手》经常着眼于现实生活中的东西，比如城市犯罪。
4·Thx for waiting, the second part of Slam Dunk will start in a minute, let's get together in front of TV!
多谢等待，灌篮高手的第二部分马上就来，让我们一起坐在电视机前！
5·After being brought along slowly by then coach Paul Silas, Davis appeared in the NBA's Slam Dunk Contest and subsequently exploded onto the scene in his third year with the Hornets.
在被带了慢慢那时的教练保罗·西拉，戴维斯出现在NBA的灌篮比赛和随后爆炸现身在他的第三个一年里的黄蜂队。